The Argument of Holiness
聖德的辯論
The witness of Venerable Fulton Sheen reminds us that the most convincing testimony to the Gospel is a life transformed by Christ and lived for others
可敬的Fulton Sheen主教的見證提醒我們，對福音最令人信服的見證，莫過於被基督改變並為他人而活的生命。
By Supreme Knight Patrick E. Kelly April 1, 2026
今年二月，教廷通知伊利諾州皮奧裡亞教區，為可敬的Fulton Sheen主教的真福禮可以繼續進行。此前，教廷於2019年批准了一項歸功於希恩主教代禱的奇蹟。
Fulton Sheen主教主教於1950年代以其電視影集《生命值得活》而聲名大噪。他是一位才華洋溢的人物：電視名人、作家、教師，也是20世紀最偉大的福音傳播者之一。他也是哥倫布騎士團四級騎士，以及紐約州羅徹斯特市第178分會的成員。
Fulton Sheen主教一生致力於引領人歸向基督。他尤其擅長以雄辯的口才敦促信徒——特別是哥倫布騎士團成員——採取大膽行動捍衛信仰。在1970年第88屆最高大會的演講中，他呼籲騎士們在當時的社會動盪中解讀「時代的徵兆」。他敦促我們以「平信徒神學」來回應這些挑戰——這種神學以行動為基礎，以基督為中心。他繼續說道，我們的關注不應是「抽象的基督，而是具體的基督，祂在這個世界上需要並渴望我們的幫助」。他說，我們必須在每個人身上看到基督。 “基督在世人身上受苦，直到世界末日。”
Fulton Sheen主教一生致力於引領人歸向基督。 ……他將自己卓越的才能奉獻給上帝——他也敦促我們所有人，無論才華如何，都這樣做。
Fulton Sheen主教深知，真正的改變並非來自政治綱領或社會革命。他說：“唯一能說服世人的論點就是聖潔。世上所有其他的論據都不能成立，…唯獨聖潔。”
無論是在電視上對著數百萬觀眾講話，還是在客廳裡與家人交談，希恩大主教始終都在呼召人們與基督相遇。上世紀七十年代中期，我還是個孩子的時候，他曾在我們家所在的教區——密西根州格蘭布蘭克的聖家堂——待了幾天。有一天晚上，我們的神父帶他來我家吃晚飯，我們聽了他講的故事，聽得津津有味，幾個小時都聽得入了迷。我永遠不會忘記他講述的在烏幹達一個痲瘋病療養院裡，向五百名麻風病人分發十字架的感人故事——他在自傳《泥土中的寶藏》中生動地記述了這個故事。希恩大主教將他卓越的才能奉獻給了天主——他也敦促我們所有人，無論天賦如何，都應如此。他寫道：“天主賜予不同的人不同的才能。沒有理由因為別人擁有不同的恩賜而感到自卑。一旦我們意識到，我們將因所領受的恩賜而受評判，而不是因所缺乏的恩賜而受評判，我們就能徹底擺脫虛假的自卑感。”
Fulton Sheen主教的活力和洞見源自於每日的聖時祈禱，他稱之為「成就我一天的時刻」。這是他每日與基督相遇的時刻。他在自傳中寫道：「除非先與基督進行個人的相遇，否則神學知識和社會行動都不足以使我們保持對基督的愛。」他補充說，整整一個小時是必要的，因為這「不會短到使靈魂無法整理自身，擺脫世間種種紛擾。在聖體面前靜坐，就像身體沐浴在陽光下，吸收祂的光芒。」
對Fulton Sheen主教而言，每日的聖時祈禱如同“氧氣”一般：“即便有時感覺無益，缺乏靈性上的親密感，我仍然覺得自己至少像一隻守在主人門前的狗，隨時準備響應他的召喚。”
直到1979年去世，Fulton Sheen主教從未停止追求聖潔──為了自己，也為了他人。他的秘訣在於：將上主給他的才能發揮到極致，並堅持每日祈禱。這對他來說行之有效，對我們同樣適用。
耶穌萬歲！