Beyond the Peripheries 超越邊緣
The extreme poverty and radical charity I witnessed in a Philippine shanty town offered lessons of faith, hope and love
我在菲律賓貧民區，見証非常貧窮和進取的慈善工作，就是信、望、愛的實踐。
By Supreme Knight Patrick E. Kelly 11/1/2024 in Columbia
今年八月，最高神師William Lori大主教和我率領一個小型代表團對菲律賓進行了正式訪問。很高興能與菲律賓超過 56 萬名騎士兄弟中的許多人在一起，並看到他們為騎士團、教會和社會的公益工作。
一次特別難忘的經歷是我們與 ANAK-Tulay Ng Kabataan 基金會「兒童之橋」，該組織致力於為馬尼拉的弱勢群體、老年人、飢餓者，特別是被忽視的街頭兒童提供服務。該基金會由 (Matthieu Dauchez) 神父領導，他是馬尼拉總教區的一名法國神父。
這一天從彌撒開始，由Lori大主教在一個為被遺忘的老人主持。從那裡，馬蒂那是一個大型貧民區，似一個垃圾場。難以忍受的氣味而被命名為“Aroma” 香味，是成千上萬的男人、女人和兒童稱之為家的地方；他們靠著拾荒生存，但Matthieu神父稱其為“超越邊緣”，已經很接近了。在這個看似絕望的貧民窟中，ANAK-Tnk 經營著一家幼兒日託中心，是绝望中的綠洲。基金會也為街頭兒童提供食物，基礎教育，為他們接受正規教育做好準備。
這些孩子來自可以想像的最困難的環境。他們已經被徹底拋棄了。他們身上的創傷，以及在犯罪、毒品、虐待和賣淫中街頭的生活。但我永遠不會忘記他們臉上快樂的笑容。那天我們遇到的所有孩子都想與我們握手或得到 Lori 大主教的祝福。
神父和他的團隊為他們提供的物質需，但僅此還不夠。他堅持認為，最重要的是治癒內心的創傷。他告訴我們，當他們被接受和被愛時，治癒就會到來。Tulay Ng Kabataan 在他加祿語中的意思是「兒童之橋」，這正 Matthieu 和他團隊所提供的——新生活的橋樑。他們對苦難的答案是愛、憐憫──以及基督的面容。請為他們和他們寶貴的事工禱告。
尤其是身為騎士，我們都被召喚過慈善生活，陪伴主在我們道路上安排的弱勢群體，並在黑暗中帶來希望。用Mother Teresa的話來說，“不是我們所有人都能做大事，但我們可以用大愛做小事。
我們中很少有人被要求進行這種激進的外展活動。但身為基督徒，尤其是身為騎士，我們都被召喚過慈善生活，陪伴主在我們道路上安排的弱勢群體。上個月在公開接見中，教宗方濟各警告不要抱持物質財富可以滿足我們對幸福和意義的需求的幻想。 “真正的財富，”他說，“是被主以愛看待，並且……通過把我們的生命當作一份禮物來彼此相愛。教宗補充說：「耶穌邀請我們去冒險，去『去愛』…讓我們自己專注於那些有需要的人，並分享我們的財產，不僅僅是東西，而是我們的本質：我們的才能、我們的友誼、我們的時間。
這些是我們所有人都可以分享的禮物，可以治癒傷者。無論是在我們自己的家庭和社區，還是在馬尼拉大都會的垃圾堆中，都是如此。
Vivat Jesus!