The Importance of Giving Thanks
感恩的重要
The practice of gratitude strengthens our relationships, deepens our faith and prepares us for our eternal destiny 事事感恩強化我們的人際關係，深化我們的信仰，並為永恆的歸宿作好準備
-最高神師總主教William E.Lori , July 1, 2026
為人父母可教給孩子的最重要一課就是感恩- 學懂對無論大小的善意表示感謝。例如寫一封感謝信給祖父母，多謝他們的生日禮物；飯前的感恩祈禱, 或對兄姊教導做家課表示感謝。
感恩就像人際關係中的潤滑劑，能讓事情暢顺運作。一句真誠的感謝帶來喜悦，但如果它不是出自內心，會產生害處多於好處。
我們對所愛的人，例如在我們生病或陷於困境時伸出援手的朋友會心懷感激。但我們更應該深化和栽培這份友誼的饋贈，感恩這些在身旁的心愛的友人；我們應該珍惜他們的陪伴·他們的饋贈·甚至他們的偏好。我們的感激之情也是我們對此份愛的表達方式。
感恩之心會帶給我們驚喜。有時候，一位陌生人可能會不求目的，忽然善意地幫忙我們；這可能是小事一樁，如幫一把，將行李放到頭頂的行李架上，但也可能是救命之恩的大事。對那些因公殉職的人，即便他們與我們素未謀面，我們的心中也會湧出深深的感激之情。當那些與我們關係不好的人主動伸出和平的手，試圖化解彼此的隔閡時，我們會感到十分驚訝；當敵意化解時，我們感到特別的感恩。
感恩不僅是一種美好的感覺，它更是一種有意識的特意行為。真誠地感謝他人是源於內心的一個決定，也是一種生活方式。懂得感恩的人，往往也是充滿愛心的人。感恩能抑制我們嫉妒他人或對他人的刻意批評；也能幫助我們克服人性常見的‘八卦’傾向，避免引發纷爭。
希望你們能認同，感恩是建造幸福生活·美滿家庭和一個更和諧的社會的基石。
但純粹出於人性的感恩往往容易失敗。遲早，因罪而變得軟弱的人性會驅使我們變得忘恩負義。在不知不覺中，我們對生活的態度會變得消極，我們開始覺得一切都不夠好。當這種感覺持續不下時，它便會把我們如何看待自己和天主給我們的恩賜的目光扭曲。
這把我們帶回感恩的源頭-我們的信仰。信仰的核心是讚美和感恩。三位一體的天主聖三在永恒的愛內合而為一。耶穌在祂的祈禱中反映了這一點，祂不斷地稱謝和讚美天父，並教導我們也要這樣做。祂責備了那九個癞病人，因為他們沒有感謝祂治愈他們（參閱路17：11-19 ）。
‘聖體聖事’一詞意是感恩，我們亦稱彌撒為‘感恩祭’。神父開始誦讀感恩經時說：‘讓我們感謝上主，我們的天主’。我們回答：‘這是理所當然的’。但這并不是全部，感恩不是轉瞬間的虔敬舉動。它是我們的宿命，我們生來便懷有感恩之心。隨天主意願，當我們進入天國，我們將永遠以無尚的喜樂向天主獻上感恩和讚頌。
這一切對我們哥倫布騎士會大家庭來說意義非凡。畢竟，我們的首要原則是‘行善’。只有一颗感恩的心才能領受天主的愛，並與他人分享。當我們感恩生命的恩賜時，我們便會努力守護它；當我們感恩信仰時，我們便會努力深化和傳揚這份信仰；當我們感恩天主的祝福，便會與他人分享。行善與感恩相伴同行。
讓我們誠心感謝我們的天主上主，因為這是理所當然的！