Supreme Chaplain Archbishop William E. Lori Message: Be Happy 要快樂… – 9/1/2024

Be Happy 要快樂……

Try as we might to grasp it in the world, lasting joy can be found only in the heart of Jesus

儘管我們嘗試在世界抓緊它,永存的喜樂只能夠在耶穌聖心內找到

 

-最高神師總主教William E. Lori. September 2024

 我們都想擁有幸福,也奮力地追求快樂。安全的家是個尋找幸福的地方。在家人的圍繞下,我們嘗試找尋平安·滿足和喜樂。我們很多時候都能找到,但有時在那裡卻出現紛爭·不滿和悲傷。很多的婚姻也因此可悲地離婚收場;那時,受苦最多的便是孩子們。

    我們也在工作中尋找幸福。在有意義的工作中,我們尋求滿足感。然而,有多少人感到不樂於現有的職業呢?又或者他們跳槽的速度連先輩們也感到頭暈呢?這一切都充滿交易性和不滿意。

    或者,我們可以在娛樂中尋找幸福。現今,大部份人不用到華麗的電影院,只是凝視着手機便找到娛樂。但沉醉於此,人與人之間的關係會變得愈來愈隔膜。

    我們很努力,但幸福確實難以捉摸。我們感到它已在我們的掌握中,憧憬會有一段黃金時段的滿足,但計劃卻被那意想不到的問題破壞,期望也未能達到。

    我們可能會想,幸福只屬於那些生性快樂的人:那些具有隨和性格,擁有某些特別的基因或身體有某些平衡的化學物質的人。但很多看似悠閒和滿足的人,暗底下卻潛藏着不快樂。在快樂的面具下隱藏着內心的孤獨·焦慮和憂鬱。有些東西不對勁。

    到目前為止,你可能認為我試圖堵塞所有通往幸福的通道。其實,我只是準備我的結論:只要我們嘗試用任何的計劃擁有幸福,它將永遠不會屬於我們。我們越那樣做,只會越不快樂。如果我們想得到幸福,停下來, 讓幸福來找我們,讓它把我們抓緊。

    最終的秘密是讓天主愛我們:讓祂的真·善和美壓倒我們。我們是否應讚嘆天主的慷慨?祂創造了我們,給予我們無限的忍耐和深愛,促使祂派遣唯一的獨生子來救贖我們。我們是否應感謝如此獨特地愛我們的天主?

    為了讓幸福抓緊和壓倒性地充滿我們,我們要拨掉那些我們認為需要的各種幸福代替品的源頭。讓我們的心靈在聖體的臨在下安静下來。不是偶然一次,而是恆常的去做。不用擔心該說什麽,我們只需要讓祂的慈愛席捲我們, 滲透到我們內心深處。

    當這情況出現時,其它事情也發生。喜樂不是自我包含或自我參照的。相反地,它向外輻射。在主內的喜樂會轉化成熱愛他人,願意奉獻自己,就如主把自己奉獻給我們一樣。

    也許,這就是真福米高·麥基夫尼神父想教導我們的。他深深忠於耶穌聖心,並在聖心內找到那無窮無盡的慈悲和愛。把找到的愛與人分享為他帶來喜樂,加上一生的慈悲為懷更使他的喜樂倍增。對我們來說,也是一樣;哥倫布騎士的大家庭,當我們向弱勢社群和有需要幫助的人伸出援手時,我們從耶穌聖心得到的喜樂也更大。畢竟,在施予時,我們也接受施予。

    讓天主的愛壓倒現實找到我們。讓我們歡迎耶穌!