Supreme Chaplain Archbishop William E. Lori Message: Hope That Evangelizes 望德傳福音 – 9/1/2025

Hope That Evangelizes 望德傳福音

Charity, fraternity and trust in God’s promises shape a way of life that draws others to Christ

慈善·友愛和信任天主的應許塑造了一種吸引他人歸向基督的生活方式

By Supreme Chaplain Archbishop William E. Lori 9/1/2025

      在最近的哥倫布騎士會年度大會會議期間,一位非騎士的酒店客人問我:‘我看到這麽多有關哥倫布騎士會的海報,他們是誰?’我本想說:‘你有一·兩個小時的時間嗎?’

但我卻即興起發表了一段在升降機內的哥倫布騎士會演講,內容如下:‘騎士會是由210萬天主教徒組成的,由一位充滿聖德的真福彌額爾·麥基夫尼神父於多年前創立。他們認真看待自己的信仰,大家互相支持,實踐信仰,並努力成為好丈夫·好父親和供養者。他們團結一起,以福傳和幫助有需要的人,把信仰生活化。你是天主教徒嗎?你想加入嗎?’

      我們都應該有一份準備好的騎士會升降機演講詞,但確定你說的能涵蓋我沒說的內容,這就是‘為甚麼’。我們為甚麼是騎士?我們為甚麼要做我們所做的事情?

      這次大會的主題是‘望德的使者’,而希望的禧年對這問題提供了一個高亢的答案。希望是我們加入騎士會,並以其身份生活的動力。但希望不是樂觀,並非幻想一切都會變好。望德是天主的恩賜,以基督為中心,在我們受洗時就已植入我們心內。隨著我們屬靈生命日漸成熟,這種子在我們心中萌芽結實,喚起心中對天主的渴求,現在和永遠與祂同在。望德讓我們信靠天主和相信祂為拯救我們所做的一切,特別是派遣祂的兒子成為我們中的一員,為我們捨命。他的復活,開啟了我們通往天堂的道路。

      在彌撒中,我們聽到這樣的話:‘請舉心向上!’這就是望德:它提升我們的心,超越不道德·貪婪·小心眼和嫉妒,走向無限偉大的事物。舉心向上,全心歸向上主讓我們充滿光明,看到天主眼中我們自己的樣子,並讓我們開始在世上過著我們渴望的天堂生活。舉心向上意味着對天主的愛的渴求,關懷那些需要幫助的人就是我們表達這愛的方式,正如真福彌額爾教導我們的一樣。教宗本篤十六世在他的第二篇通諭(在希望中得救)中寫道:‘懷有望德的人生活與衆不同,有望德的人已獲賜新生’(2)。騎士們,我們為何如此生活?因為我們懷著望德。

      望德並非私事,它讓我們在友愛和慈善中團結起來,這是每位忠貞的騎士必須廣泛分享的。但我們可以透過在靈性上滋養這份信德的禮物,每天祈禱,參予彌撒,勤於辦告解,耐心接受考驗,才能與它人分享這份希望。望德也可以透過COR倡議,親身體驗慈善活動來滋養。如果,正如聖若望·保祿二世所教導的那樣,我們透過’傳福音的慈善工作’來傳播希望的福音。那麽,我們也可以談論‘福傳的希望’,它是一種生活·行為和言語方式,面向天主,以分享祂的友誼為生命的終向。

      孤獨在現今文化廣泛蔓延,尤其在年輕的男仕中。由於缺乏與天主的關係,良友和人生的使命,許多人都感到無助,甚至絕望。然而,人心生對天主抱持希望,因此,年輕人開始轉向尋求信仰,加入哥倫布騎士會。當別人看到我們即使在人生的困境中,依然充滿希望時,他們可能會問:‘你從那裏得到這一切?’答案是我們從真福彌額爾的教導,學習了基督徒的望德,聖神也以‘不叫人蒙羞’的望德充滿了我們的心。(羅5:5)