The Anchor of Hope 希望之錨
A jubilee year is a grace-filled time in which we are invited to place our unreserved trust in God
禧年是一個充滿恩典的時刻，邀請我們毫無保留地信賴上主
By Supreme Knight Patrick E. Kelly 12/1/2024
平安夜，教宗方濟各將打開聖伯多祿大殿的聖門，標誌著 2025 年禧年的正式開始。這是一種傳統的習俗，可以追溯到1300 年。教會亦教導禧年亦是一個特殊的時間作歸依和修和—-亦是一個機會去回顧我們的生活，求主寬恕和助佑我們去達致更成聖的生活，朝聖也是聖年的一個基本方向。最特別的是，今年是透過聖事恩竉與基督相遇的一年——特別是聖體聖事和修和聖事。
打開聖門也是一個富有像徵意義的古老習俗。它讓人想起基督的話：「 我就是門，誰若經過我進來，必得安全 」（若10:9）。透過聖門，朝聖者確認耶穌是好牧者、守門人，並決志接受基督的引導。
教宗方濟各將希望作為 2025年—-禧年的中心主題，估計有3千5百萬的”希望的朝聖者 “將會在這聖年到羅馬。當他們穿過聖門進入聖伯多祿大殿時，他們將看到兩件17 世紀的神聖藝術傑作——均由吉安·洛倫佐·貝尼尼(Gian Lorenzo Bernini) 創作，最近在哥倫布騎士會的支持下恢復了原來的輝煌：在大殿的祭台上面的華蓋和聖伯多祿紀念碑椅子。baldacchino是近 10 層樓高的華蓋，高聳於 大殿的祭台 和聖伯多祿墓之上。聖 伯多祿 紀念碑內有一個古老的木製王座，按照傳統，它是代表第一任教宗聖 伯多祿 在大殿的座位。
透過贊助這些修復工作，該組織所做的不僅僅是協助保護歷史藝術作品。我們正在幫助激勵數百萬朝聖者，他們的信仰和希望將透過前往永恆之城的旅程而得到更新。與這些朝聖者一起，我們將再次重申我們對基督的信仰，以及祂將王國的鑰匙託付給 聖 伯多祿 和祂的繼任者的承諾。
教宗在談到禧年時提醒我們，希望是一種美德，它賦予我們的生活「內在的方向和目的」（Spes Non Confundit，18）。
教宗方濟各解釋說，基督徒希望的象徵是錨，因為它“幫助我們認識到，在今生的渾水中，我們擁有穩定和安全。”他接著補充說：「襲擊我們的風暴永遠不會獲勝，因為我們牢牢地錨定在恩典所生的希望中，這使我們能夠生活在基督裡，克服罪惡、恐懼和死亡。這種希望…使我們超越考驗和困難，並激勵我們繼續前進，永遠不要忘記我們被召喚去實現的神聖目標的宏偉」（25）。
希望是一種重要的美德，但它在我們的日常生活中可能是難以捉摸的。聖經提醒我們，身為基督徒，希望是我們的遺產。 《希伯來書》的作者告訴我們，上主向我們作出了應許，以便使我們這些避難的人大受鼓勵，堅守擺在我們面前的盼望。我們擁有這個作為靈魂的錨，可靠而堅定，它可進入帳幔的內部，耶穌作為先驅為我們進入了那裡（ 希 6:18-20）。
希望是一種重要的美德，但它在我們的日常生活中可能是難以捉摸的。聖經提醒我們，身為基督徒，希望是我們的遺產。
讓我們牢記這些話。在即將到來的希望禧年，讓我們祈禱對透過耶穌基督真正屬於我們的希望有更大的信心。
耶穌萬歲！