Merciful Like the Father慈悲如父
We are called to live in the truth and to love our neighbor, reserving judgment and practicing forgiveness
我們被呼召活在真理中，愛我們的鄰人，保留判斷之心，並實踐寬恕
By Supreme Knight Patrick E. Kelly 4/1/2023
我們的時代要求宣揚永恆的真理，勇敢地站起來並邀請他人加入我們所知道的更佳方式: “你們該熱切追求那更大的恩賜。我現在把一條更高超的道路指給你們。”（格林多前書 12:31）。
與此同時，我們所處的環境誘使我們進行過度批評和一種幾乎不人道的判斷，這種判斷超出了互相呼喚尋找真相的範圍。
上個月，在四旬期福音的誦讀中，我們聽到基督說：“要仁慈，就像你的父親仁慈一樣。” 然後，我們的主進一步深入，給了祂的門徒更詳細的指導，告訴他們什麼是仁慈。“你們應當慈悲，就像你們的父那樣慈悲。你們不要判斷，你們也就不受判斷；不要定罪，也就不被定罪；你們要赦免，也就蒙赦免。你們給，也就給你們；並且還要用好的，連按帶搖，以致外溢的升斗，倒在你們的懷裏，因為你們用什麼升斗量，也用什麼升斗量給你們。”（路加福音 6：36-38）。
停止判斷。 不要責罵了！這些話我們很難聽。 但真相對我們來說也很難聽到，但我們同樣需要它！ 作為基督徒，我們的任務是通過效法 滿有憐憫和誠實的主來調和這兩種呼召; “上主，你是良善而慈悲的天主，你緩於發怒，極其寬仁又極其忠恕。”（ 聖詠 86:15）。
對於我們大多數人來說，批評來得太容易了。 這是最容易養成的習慣，也是極難改掉的習慣。 更困難的事情是提供懷疑的好處，轉過另一邊臉，“慈悲如父”。 這是一個巨大的諷刺，當我們判斷和譴責時，我們試圖取代上主的位置。 我們屈服於人類最初的誘惑，想要反叛並 變得像神一樣;“因為天主知道，你們那天吃了這果子，你們的眼就會開了，將如同天主一樣知道善惡。”（創 3:5）。 然而，我們正正是在我們的主呼召我們像上主一樣展現憐憫的那一刻這樣做的！
當然，我們人類的憐憫表達永遠無法與天父的憐憫相提並論，這是基於對事情真相的完整和完美的理解。 祂比我們自己更了解我們每個人。 我們人類的判斷總是有缺陷的，因為我們自己的驕傲和自私而蒙上陰影。 通過那個模糊的鏡頭，我們常常無法像上主那樣看待他人，看不到按照祂的形象和样式所造的兄弟姐妹。
我們的判斷能是對的嗎？ 當然。 但是，它們並沒有結出持久的果實，反而常常使我們陷入消極和怨恨的循環，這種循環對我們的傷害與對我們批評的人的傷害一樣大。
20 世紀最偉大的基督徒見證人之一是尊貴的阮文順樞機主教，他被北越共產黨政府監禁了 13 年。 他寫道，我們通過判斷和譴責為自己創造的監獄：“記住一個人的缺點就是抓住過去，專注於那個人最糟糕的一面，就好像沒有其他人存在一樣！ 沒有人的生命是凍結的； 每個人都在不斷發展、變化、成長。 你必須將全部注意力集中在現在和未來，而不是過去。”
對我們每個人來說，都會有一個判斷和衡量——這在耶穌的話中很清楚。 但審判和衡量我們每個人的是主——既根據我們如何遵守上主的誡命，也根據我們遵守基督的 新誡命 以彼此相愛的程度; “我給你們一條新命令：你們該彼此相愛；如同我愛了你們，你們也該照樣彼此相愛。”（若望福音 13:34）。
我們必須努力像天父那樣看待彼此。 我們的任務是認識、愛護和侍奉上主，宣揚祂永恆的真理，同時見證祂的慈悲。
尤其是在當今文化混亂的時代，我們必須用愛心獻上真理; “反而在愛德中持守真理，在各方面長進，而歸於那為元首的基督，” （厄弗所書 4:15）。 我們必須時時給予兄弟般的糾正，並呼籲我們的兄弟們走上更美好的道路。 但是我們必須清楚地了解我們對自己和他人的認識的不完善，因此要慢慢判斷並迅速原諒。
如果我們要成為兄弟，我們就必須努力像天父那樣看待彼此。 我們的任務是認識、愛護和侍奉上主，宣揚祂永恆的真理，同時見證祂的慈悲。
基督萬歲！