哥倫布騎士總會神師 Supreme Chaplain Archbishop William E. Lori 7/1/2022
Not Just Rules
不只是規則
Our identity and guiding principles as Knights find their source in God’s own inner life of charity and unity
我們作為騎士的身份和指導原則，根源是從上主內在生活的愛德和合一精神。
規則很重要。如果合情和合理，它們會引導我們行善。它有助我們的遵循秩序在社會和我們個人的生活。當每個人都遵循相同的規則時，競爭環境是公平的。
作為哥倫布騎士，我們的規則包括騎士會的法律和法規，這些法律和法規受到我們的愛德、合一和博愛的基本原則所推動。然而，我們絕不能將這些原則簡化為規則和義務。在不否認良好治理和個人責任的重要性的情況下，這對於“秩序的利益”非常重要，我認為我們的創始原則遠不止於規則。
眾所周知，真福麥基夫尼神父（Michael McGivney）尋找一種方法來振興和加強他在 New Haven, Conn. 的St. Mary堂區的人們的信仰。他看到他們偏離了信仰的實踐，有時被反天主教會利益的團體所分離，在履行丈夫和父親的職責時需要兄弟般的支持。他沒有從規章制度開始，而是從福音開始，他簡單地總結了幾句話。他從愛德和合一開始，幾年後又加入了博愛。這三個詞的作用就像一個總結信仰的微型教理問答。
首先，這些原則指向天主內在生命的真實和美麗，以及祂對我們的愛。事實上，祂們是通過洗禮的恩典分享祂的生命和愛的邀請，這在愛德、合一和博愛的工作中結出果實。
“天主的愛是首要的。在我們成為有愛德的人之前，我們必須接受天主的愛進入我們的心中。不僅如此，我們必須通過向基督敞開心扉來與祂的愛相遇。
作為騎士，我們承諾過一個愛德的生活，並努力將真福麥基夫尼神父的愛德事業繼續“給有需要的人和被遺棄的人”。然而，愛德不僅僅是一種責任。正如聖約翰所說的那樣，“上主就是愛”（約翰一書 4:8）。 聖約翰還教導說：“這就是愛：不是我們愛上主，而是祂愛我們，並差遣祂的兒子為我們贖罪”（約翰一書 4:10）。首先是天主的愛。在我們成為是愛德的人之前，我們必須接受天主的愛進入我們的心中。 更重要的是，我們必須通過向基督敞開心扉來與祂的愛相遇。
合一也是如此。我們承諾維持會內的合一，但如果我們只依靠善意，我們就會動搖。在某些時候，我們會因自身利益而絆倒。合一的原則將我們指向主內在生命的合一: 三位一體的天主。三位一體的三個位格是不同的，但祂們是一 體 。回想一下耶穌多麼頻繁地談到他與天父的聯合。回想一下，聖保祿談到“ 心神的合一”（參見弗 4:3）。通過洗禮，我們被吸引到三位一體的三位中; 這體現在教會的合一中。通過分享天主自己的生命和愛，我們可以成為合一者; 在教會中、在騎士會中、在我們的家庭和社區中。
讓我們回到這一點，即天主三位的每位都是不同的，但在崇高的默契中結合在一起。想想耶穌有多少次在聖神的籠罩下，談到祂對天父的愛。 “父與我原為一體，”他說（約 10:30）。這是兄弟情誼的基礎，因為我們互相幫助，我們與需要幫助的人團結一致：“願主耶穌基督的恩典、上主的愛和聖神的交往與你們所有人同在”（2 格13:13）。 我們的創始人真福麥基夫尼神父是一個愛德、合一和博愛的人，由於他的聖潔和與上主的親密關係，他繼續體現這些福音原則。他的精神訓導提醒我們，規則很重要，但最好從它的根源看出來。